|
|||||
|
|
| But的常见译法 | |
| 引用本文： | 马利荣.But的常见译法[J].长江工程职业技术学院学报,1997(2). |
| 作者姓名： | 马利荣 |
| 作者单位： | 长江水利水电学校!讲师437302湖北省蒲圻市陆水路16号 |
| 摘 要： | 对but一词,很多学生常把它仅译作转折连词“但是,然而,却”等、似乎除此之外,再无它意.事实上,but一词的译法多种多样,非常灵活,除能用作连词,还可用作介词,关系代词,付词和习语.本文拟对but一词的常见主要用法作一归纳小结.1 作连词1.1 but用作连词,连接两个并列成分,这时but的意思多为转折,评为“然而,可是,却”等,相当于however,still,yet和nevertheless,如:1.We were coming to see you,but it rained. |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |