|
|||||
|
|
| 雨打秋荷寄相思——李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍 崔衮》赏析 | |
| 引用本文： | 杜传强.雨打秋荷寄相思——李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍 崔衮》赏析[J].阅读与作文(高中版),2006(11). |
| 作者姓名： | 杜传强 |
| 作者单位： | 山东临沂市第三中学 |
| 摘 要： | ◎原文竹坞①无尘水槛②清,相思迢递③隔重城。秋阴④不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。深秋的一个傍晚,诗人寄宿于骆氏亭。亭边茂林修竹,葱绿苍翠;池水幽幽,清冷静谧。作者独自静坐在孤亭中,孤寂之感油然而生,不由自主地想起了远在◎注释①坞:四面高中间低的山地。②槛:栏杆;水槛,临水而建的亭轩。③迢递:连绵不断。④秋阴:秋天的阴霾。◎翻译竹林纤尘不染,水亭清幽静谧,对朋友的思念之情飞越万千城邑而迢迢不断。深秋的天空一片阴霾,秋霜晚降,水面的荷叶虽已零落,不过还有几茎枯枝。我独坐在骆氏亭中,看枯荷残枝,听淅沥雨声。◎赏析长安的亲朋… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |