翻译环境与翻译能力的培养 |
| |
引用本文: | 邹斯或,宋平峰.翻译环境与翻译能力的培养[J].江西教育学院学报,2012,33(3):158-160. |
| |
作者姓名: | 邹斯或 宋平峰 |
| |
作者单位: | 南昌工程学院,江西南昌,330099 |
| |
基金项目: | 江西省教育科学规划项目…翻译工作坊’式翻译实践教学模式研究” |
| |
摘 要: | 翻译专业教学作为高校的专业教学,应当区别于传统高校英语专业教学中的翻译教学,注重培养学生的翻译能力。而翻译能力不仅包括译者基本的语言能力,还包括实际翻译工作对译者提出的其他要求:一定的专业知识结构和翻译软件操作能力、良好的团队协作能力,以及良好的沟通能力。翻译工作坊实验室,依靠翻译软件平台,可提供真实的翻译环境,由此可全方位地提高学生的翻译能力。
|
关 键 词: | 翻译工作坊 翻译环境 翻译能力 翻译软件 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|