|
|||||
|
|
| 文化视野中的中学外语教学 | |
| 引用本文： | 郝国强.文化视野中的中学外语教学[J].山东教育,2000(8). |
| 作者姓名： | 郝国强 |
| 摘 要： | 我国的中学外语教学由于长期受应试教育的影响 ,教师往往只注重知识的传授 ,如 :语音、词汇、修辞等内容及听、说、读、写四项基本技能的知识 ,却很少注意把学生置于一定的文化氛围中 ,去对比我国与外语国家的文化差异。结果 ,作为一名外语教师 ,我们发现尽管某个句子、段落和篇章中没有生词 ,句子结构清晰 ,学生读了后仍不知其意。如ＮＭＥＴ９８高考题完形填空中的一句“Ｈｅｉｓｔｈｅａｐｐｌｅｏｆｈｉｓｍｏｔｈｅｒ＇ｓｅｙｅ”。学生读后难解其意 ,理解为“他是他母亲眼中的苹果。”与这句话的真实含义“他是他母亲最珍爱的”相差甚… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |