|
|||||
|
|
| 透视《绝望主妇》中违反合作原则所表达的会话含义 | |
| 引用本文： | 程晓红.透视《绝望主妇》中违反合作原则所表达的会话含义[J].湖北广播电视大学学报,2011,31(4):103-104. |
| 作者姓名： | 程晓红 |
| 作者单位： | 厦门大学,福建,厦门,361005;福建交通职业技术学院,福建,福州,350007 |
| 摘 要： | 本文以Grice所提出的合作原则理论为理论框架,从合作原则的四项准则为依据,以美国影视剧《绝望主妇》中人物的会话为实例,讨论合作原则在会话中的运用,重点分析人物会话对各项合作原则违反所表达的会话含义。通过分析表明,对合作原则的违反不一定造成交流上的障碍,相反,故意违反合作原则的行为,往往会产生特殊的会话含义和语用意义,有助于会话的顺利进行和信息的有效传递。因此对于英语会话的理解,必须从更深的层次上去理解对话的含义,不能停留在表面意义之上。 |
| 关 键 词： | 合作原则 违反 会话含义 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |