|
|||||
|
|
| 英语翻译教学应注重学生跨文化意识的培养 | |
| 引用本文： | 崔桂英.英语翻译教学应注重学生跨文化意识的培养[J].吉林省教育学院学报,2014(3):58-59. |
| 作者姓名： | 崔桂英 |
| 作者单位： | 青岛黄海学院,山东青岛266001 |
| 摘 要： | 英语已被推向了国际语言的范畴,东西方文化的差别,以及对语言的理解和领悟能力的差别,给中国人学习英语造成了一定的难度,特别是在英语翻译上,一个词语有着多种不同的解释,甚至是一个声调的变化都能将一个句子或一句话的意思完全颠覆,所以要将英语准确地按本意进行翻译,就必须考虑到文化因素,而不能依托本国文化背景进行直接翻译。本文就英语翻译教学应注重学生跨文化意识的培养进行研究和探讨。 |
| 关 键 词： | 英语翻译教学 跨文化意识 课堂教学培养 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |