英汉习语中文化差异与翻译 |
| |
引用本文: | 乔轩.英汉习语中文化差异与翻译[J].宿州教育学院学报,2013,16(4):92-94. |
| |
作者姓名: | 乔轩 |
| |
作者单位: | 江苏联合职业技术学院徐州财经分院 江苏·徐州221008 |
| |
摘 要: | 习语是语言发展的宝贵成果,从文化角度来看,习语更具有独特的魅力和时代烙印。因此,对习语的翻译不能仅从翻译的角度考虑,需要更多侧重于文化的翻译。恰当处理习语所承载的文化蕴含,是习语翻译至关重要的一环。
|
关 键 词: | 文化差异 习语 翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|