| 中国古典山水田园诗与英国浪漫主义诗歌的“天人合一”自然诗观 |
| |
| 引用本文： | 李静,刘风山.中国古典山水田园诗与英国浪漫主义诗歌的“天人合一”自然诗观[J].鸡西大学学报,2013(12):118-120. |
| |
| 作者姓名： | 李静 刘风山 |
| |
| 作者单位： | 聊城大学外国语学院,山东聊城252059 |
| |
| 摘 要： | 中国古典山水田园诗和英国浪漫主义诗歌都主张融于大自然、回归大自然、赞美自然的“天人合一”思想。但由于中西文化的差异，这一思想的文学展示又存在差异。中国古典山水田园诗人主张“物我同一”，诗歌蕴含“古代朴素生态思想”，诗人把回归自然作为避祸或步入仕途的捷径。而英国浪漫主义诗人主张“自然神论”，诗歌蕴含“近代浪漫主义生态意识”，诗人回归自然是为了寻找失落的人性人情。
|
| 关 键 词： | 天人合一 中国古典山水田园诗 英国浪漫主义诗歌 自然观 |
Unity of Heaven and Man Revealed in Chinese Traditional Landscape IdyUs and English Romantic Poetry |
| |
| Li Jing,Liu Fengshan.Unity of Heaven and Man Revealed in Chinese Traditional Landscape IdyUs and English Romantic Poetry[J].JOurnal of Jixi University:comprehensive Edition,2013(12):118-120. |
| |
| Authors: | Li Jing Liu Fengshan |
| |
| Institution: | ( School of Foreign Language , Liaocheng University, Liaocheng, Shandong 252059, China) |
| |
| Abstract: | Both Chinese traditional landscape idylls and English romantic poetry support the ideas of ＂returning to nature＂ ＂keeping the harmony between human and nature＂ and ＂beauty in nature＂. While, as they are the products of different cultures, they are different in some aspects. Chinese believes the concept of ＂nature equality＂ and their poems represent the ＂original eeo - feelings＂. They returned to nature for escape or promotion. While, English poets believes the ideas of ＂divine nature＂ and the ＂ro- manticism eco - awareness＂. They returned to nature for looking for the lost of human nature. |
| |
| Keywords: | unity of heaven and man traditional landscape idylls English romantic poetry view of nature |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
