浅论英文电影片名翻译的原则与方法 |
| |
引用本文: | 赵紫汐,阎新,李敏.浅论英文电影片名翻译的原则与方法[J].考试周刊,2014(2):17-17. |
| |
作者姓名: | 赵紫汐 阎新 李敏 |
| |
作者单位: | 辽宁工程技术大学外语系,辽宁阜新123000 |
| |
摘 要: | 本文在分析电影片名特点的基础上,探讨了英文电影片名翻译的三个原则,即经济效益原则、信息原则、审美原则,并概括了片名翻译的三个方法,即直译法、音译法、意译法。
|
关 键 词: | 英文电影 片名翻译 翻译原则 翻译方法 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|