让江南水乡古镇面向世界——以英文版《江南水乡古镇》策划编辑为例 |
| |
引用本文: | 俞颖.让江南水乡古镇面向世界——以英文版《江南水乡古镇》策划编辑为例[J].中国编辑,2013(5):42-45,48. |
| |
作者姓名: | 俞颖 |
| |
作者单位: | 上海人民美术出版社 |
| |
摘 要: | "中国文化走出去"作为国家文化战略之一,已在出版界全面实施。将"江南水乡古镇"的文化遗存以英文版书籍形式出版,展示中国经典文化的美学内涵,对推动"中国文化走出去"具有积极的作用。文章以《江南水乡古镇》一书出版为例,对该书定位、设计和为"中国文化走出去"锦上添花等方面的问题进行探讨。
|
关 键 词: | 英文版图书 策划编辑 文化走出去 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|