| 审美差异观照下的景点介绍性文本英译 |
| |
| 引用本文： | 何俊.审美差异观照下的景点介绍性文本英译[J].湖南城市学院学报,2012(5):84-85. |
| |
| 作者姓名： | 何俊 |
| |
| 作者单位： | 湖南城市学院外国语学院 |
| |
| 基金项目： | 湖南城市学院2008年度科技计划项目 |
| |
| 摘 要： | 景点介绍性文本需具有美学效果,根据中西审美差异,译者可采用化隐为显、删繁就简和化虚为实的翻译策略,将汉语旅游文本中的含蓄美、繁复美和模糊美相应转化为直观美、简约美和精确美。
|
| 关 键 词： | 景点介绍性文本 审美差异 翻译策略 |
On C-E Translation of Scenic-spot Introductions From the Perspective of Aesthetic Differences |
| |
| HE Jun.On C-E Translation of Scenic-spot Introductions From the Perspective of Aesthetic Differences[J].Journal of Hunan City Univeristy,2012(5):84-85. |
| |
| Authors: | HE Jun |
| |
| Institution: | HE Jun(Department of Foreign Language,Hunan City University,Yiyang,Hunan 413000,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
