|
|||||
|
|
| 《御制避暑山庄诗跋》注译 | |
| 引用本文： | 别廷峰.《御制避暑山庄诗跋》注译[J].承德师专学报,1988(2). |
| 作者姓名： | 别廷峰 |
| 摘 要： | 康熙五十一年六月,臣揆叙等恭注御制避暑山庄三十六景诗。仰见皇上圣学崇深,含经味道,纯粹以精。发为诗歌,上继“雅”“颂”,囊括百家。臣等学识弇陋,管窥蠡测,未能宣扬盛美。兹蒙恩谕,俾得附名简末,且喜且愧,不容于心。 钦惟我皇上声教覃敷,极天所覆,尽入版籍,要荒之外,率同畿甸。自京师东北行,群峰回合,清流萦绕。至热河而形势融结,蔚然深秀。古称西北山川多雄奇,东南多幽曲,兹地实兼美焉。盖造化灵淑,特钟于此。前代威德不能远孚,人迹罕至。皇上时巡过此,见而异之。念此地旧无居人,辟为离宫,无侵田庐之害。又去京师至近,章奏朝发夕至,综理万几,与宫中无异。乃相其冈原,发其榛莽,凡所营构,皆因岩壑天然之妙。开林涤涧,不采不斫。工费省约而绮绾绣错,烟景万状,标其尤者凡三十有六。清凉爽垲,于夏为宜。每至盛暑,则奉皇太后驻跸焉。泉甘土沃,居此逾时,圣容丰裕,精神益健。盖皇上忧劳万民,德合于天,故天特开灵境以待皇上之游息也。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |