|
|||||
|
|
| 从中国商务部部长薄熙来讲话的译文中看商贸汉英翻译 | |
| 引用本文： | 童芳莉.从中国商务部部长薄熙来讲话的译文中看商贸汉英翻译[J].四川工程职业技术学院学报,2007,21(1):17-18. |
| 作者姓名： | 童芳莉 |
| 作者单位： | 浙江工商大学,浙江杭州310035 |
| 摘 要： | 随着全球经济贸易的一体化,商务翻译成为商务活动必不可少的环节。但是,商贸汉英翻译现状不容乐观。本文试图从国家商务部领导人的讲话英译本入手,对照商贸翻译"忠实"、"准确"和"统一"的原则来分析译文,剖析问题所在,并提出相应的解决办法及改进的措施。 |
| 关 键 词： | 商贸汉英翻译 现状 忠实 准确 统一 措施 |
| 文章编号： | 23744490 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |