| 敦煌变文俗语词考释 |
| |
| 引用本文： | 杨小平.敦煌变文俗语词考释[J].四川师范学院学报,2009(1):67-68. |
| |
| 作者姓名： | 杨小平 |
| |
| 作者单位： | 西华师范大学文学院,四川南充637009 |
| |
| 基金项目： | 2005年四川省教育厅青年基金课题（川教科SB05-012） |
| |
| 摘 要： | 本文运用排比归纳、文献与方言互证等方法，考释了敦煌变文中“爱”、“钉”、“夺”、“铺排”、“胜”等五条俗语词。这些俗语词有的始见于唐代，有的还活在现代方言中。本文或抉发其古义，或辩正其旧说，或探明其语源，对有关俗文学作品的解读、古籍整理以及大型辞书的编撰和修订都有所裨益。
|
| 关 键 词： | 敦煌变文 俗语词 考释 |
Deliberations on Colloquial Words in Dunhuang Bianwen |
| |
| YANG Xiao-ping.Deliberations on Colloquial Words in Dunhuang Bianwen[J].Journal of Sichuan Teachers College (Philosophy & Social Science),2009(1):67-68. |
| |
| Authors: | YANG Xiao-ping |
| |
| Institution: | YANG Xiao-ping ( School of Chinese Language and Literatrue, China West Normal University, Nanchong 637009, China ) |
| |
| Abstract: | The paper deliberates five colloquial words in Dunhuang Bianwen , for instance, Ai（爱） , Ding（钉） , Duo（夺） ,Pupai（铺排） and Sheng（胜） by using parallelism, induction, and mutual proof between documents and dialects. Of the deliberated colloquial words, some of which can be dated from the Tang Dynasty （唐）, some of which are still used in modern dialects. By revealing the ancient meanings,identifying and correcting the old explanations and verifying the source of the words, the paper is of great help to read relevant literary works,reedit ancient books, and compile and revise the large dictionaries. |
| |
| Keywords: | Dunhuang Bianwen colloquial words deliberations |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
|
