| 论古汉语和英语两种语言文字的共性 |
| |
| 引用本文： | 李嘉东,张百约.论古汉语和英语两种语言文字的共性[J].新疆职业大学学报,2009,17(5):31-35. |
| |
| 作者姓名： | 李嘉东 张百约 |
| |
| 作者单位： | 1. 新疆师范大学,外国语学院,新疆,乌鲁木齐,830054
2. 乌鲁木齐铁路党校,新疆,乌鲁木齐,830012 |
| |
| 摘 要： | 从一词多义现象、成语的使用、双宾语结构、兼语式、倒装句、宾语的前置、特殊否定结构等七个方面，以句子为单位。对古汉语与英语两种语言结构进行了对比，对其共性和研究与挖掘这种共性的意义作了较为充分的论述。
|
| 关 键 词： | 语言文字的共性 明显性 普遍性 |
On the Common Properties between Ancient Chinese Language and English |
| |
| LI Jia-dong,ZHANG Bai-yue.On the Common Properties between Ancient Chinese Language and English[J].Journal of Xinjiang Vocational University,2009,17(5):31-35. |
| |
| Authors: | LI Jia-dong ZHANG Bai-yue |
| |
| Institution: | 1.Foreign Language Gollege, Xinjiang Normal University, Ummqi,Xinjiang 830054;2.Ummqi Railway Party School , Urumqi, Xinjiang 830011) |
| |
| Abstract: | The paper elaborates on the common properties between ancient Chinese language and English from the following seven aspects： analysis of polysemy; use of idioms; double objective construction; telescopic form; inverted sentence; object fronting and special negation construction and further points out the significance of digging out these similarities in the research. |
| |
| Keywords: | common properties between the two languages distinctiveness universality |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
