日语“心”义族词和汉语“心”的对应关系——兼论日本文化对情感的划分期刊界 All Journals 搜尽天下杂志传播学术成果专业期刊搜索期刊信息化学术搜索

按检索

日语“心”义族词和汉语“心”的对应关系——兼论日本文化对情感的划分

摘要：	词义具有很强的民族性,日语中的"心""気""胸""腹"四个词在一定的语境下都具有和汉语"心"相同或相近的意义,但是它们中的任何一个都不能和汉语的"心"完全对应。本文立足词义民族性的对比,分析汉语"心"和日语"心""気""胸""腹"的对应关系和四词之间意义表述的差异以及造成这种差异的主要原因。
本文献已被 CNKI 等数据库收录！