英语GoVPbare构式和汉语“来、去+VP”构式的对比研究及认知解读 |
| |
引用本文: | 邢斌,梁润生.英语GoVPbare构式和汉语“来、去+VP”构式的对比研究及认知解读[J].沈阳教育学院学报,2012,14(2):122-125. |
| |
作者姓名: | 邢斌 梁润生 |
| |
作者单位: | 延安大学外国语学院,陕西延安,716000 |
| |
基金项目: | 延安大学研究生教育创新计划项目 |
| |
摘 要: | 基于Goldberg的构式语法理论,分析了英语GoVPbare构式和汉语"来、去+VP"构式的句法、语义及语用特点。借助于Talmy的运动事件概念和Lakoff的"始源-路径-目的地"意象图式从认知的角度探析了两类构式认知上的实现机制。认为英民族的认知顺序是先图形后背景,而汉民族则正好相反。
|
关 键 词: | GoVPbare构式 来、去+VP构式 构式语法 英汉对比 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|