| 基督教在近代中韩传播不同境遇的原因与启示 |
| |
| 引用本文： | 裔昭印,石建国.基督教在近代中韩传播不同境遇的原因与启示[J].上海师范大学学报(基础教育版),2006,35(2):91-95. |
| |
| 作者姓名： | 裔昭印 石建国 |
| |
| 作者单位： | 上海师范大学人文与传播学院 上海200234 |
| |
| 摘 要： | 本文对基督教在近代中、韩传播成败的原因进行了比较研究后,指出:基督教传入朝鲜半岛之时,不但与韩国的爱国独立运动相结合,而且还与韩国本土的萨满教在上帝观念上相互认同。当以理学为基础的韩国儒学陷入困境时,基督教就成为包括知识分子在内的部分韩国人的精神支柱,从而创造了基督教传播的“奇迹”。儒学在近代中国也经历了危机,但其影响仍然很深,因此,与强权政治结合而进入中国的基督教就很难获得中国知识分子和民众的认同。基督教在近代中韩传播的不同境遇告诉人们:不同文化之间的传播和交流,不可采取把自己的文化凌驾于其他文化之上的文化霸权主义态度,强势文化要强行扮演“救世主”的角色,就会造成社会的对抗和不幸。
|
| 关 键 词： | 近代 基督教 传播 中国 韩国 |
| 文章编号： | 1004-8634(2006)02-0091-(05) |
| 收稿时间： | 12 1 2005 12:00AM |
| 修稿时间： | 2005年12月1日 |
The Causes and Revelations of Different Histories of Christianity Spreading in Modern China and South Korea |
| |
| YI Zhaoyin,SHI Jianguo.The Causes and Revelations of Different Histories of Christianity Spreading in Modern China and South Korea[J].Journal of Shanghai NOrmal University,2006,35(2):91-95. |
| |
| Authors: | YI Zhaoyin SHI Jianguo |
| |
| Institution: | College of Humanities and Communications, Shanghai Normal University, Shanghai, 200234, China |
| |
| Abstract: | Having compared the history of Christianity transmission in modern China with that in South Korea, this paper points out the differences resulting from these causes. The different histories of Christianity spreading in modern China and South Korea teach us a lesson; cultural hegemonism, which poses its own culture as the dominator of all, is unadvisable in the course of transmission and communication of various cultures. If a dominant culture forcibly plays the role as a Savior, there will invariably be social confrontation and adversity in the world. |
| |
| Keywords: | Christianity transmission modern times China South Korea |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
