从用词和描写角度分析《钗头凤》的两个英译本期刊界 All Journals 搜尽天下杂志传播学术成果专业期刊搜索期刊信息化学术搜索

按检索

从用词和描写角度分析《钗头凤》的两个英译本

作者单位：	;1.福建农业职业技术学院

摘要：	本文比较分析许渊冲与徐忠杰所译《钗头凤》的两种文本,通过比较两种译文在词汇选用与句式描写方面的差异,分析两个英译本各自的特点,从而探讨二者在翻译过程中处理相同问题时所选取的不同策略。
关键词：	用词描写比读分析