|
|||||
|
|
| 对工商管理培训讲师评估标准的思考 | |
| 引用本文： | 陈宏军.对工商管理培训讲师评估标准的思考[J].中国培训,2005(10):16-16. |
| 作者姓名： | 陈宏军 |
| 摘 要： | 信、达、雅是用于评判外文翻译成中文作品水平高低的一把标尺,在翻译界流传甚广,影响重大而深远。笔者认为这一标准同样适合于对工商管理培训讲师的评估,只不过需要赋予它们特定的内涵与外延,从而达到评估培训讲师的目的。一“信”为评估工商管理培训讲师的首要条件,是实现“达”和“雅”的前提和基础。它必须包含四个层次的内容,现具体展开如下:一是要求培训讲师在进行培训讲授时,一定要有为人师表的正确态度和科学严谨的治学作风。培训讲师在课堂上不仅仅只是传授知识,而实际上还在传播着精神和作风。二是要求培训讲师思维表达准确。培训… |
| 关 键 词： | 评估标准 培训讲师 工商管理 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |