谈英汉语言间的文化差异 |
| |
引用本文: | 李桂裕.谈英汉语言间的文化差异[J].基础教育研究,2003(3):36-38. |
| |
作者姓名: | 李桂裕 |
| |
作者单位: | 广西陆川县中学,537700 |
| |
摘 要: | 任何语言都植根于特定的文化环境中,各自代表了本民族源远流长的独特的文化表达方式。语言是文化的载体,文化是语言的内涵。语言以文化为灵魂,而文化则以语言为依托。了解英汉两种语言间的文化差异,在与西方人士交流过程中才能正确理解对方的话语,达到交流的目的。下面着重谈谈英语学习中应注意的历史文化、地理文化以及其它文化因素。一、历史文化因素对语言的影响英国是西方历史最悠久的国家之一,由于受《圣经》(Bibble)和基督教文化的影响,学英语的人如果不了解《圣经》和基督教文化,他们就无法真正掌握英语。例如,在全国统…
|
关 键 词: | 文化差异 英语学习 历史文化 地理文化 中国人 学习方法 |
On the Cultural Differences Between the Languages Chinese & English |
| |
Authors: | Li Guiyu |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |