|
|||||
|
|
| 坚守、反叛与回归——论《影》从小说文本到电影叙事的视角转换 | |
| 作者单位： | ;1.怀化学院文学与新闻传播学院 |
| 摘 要： | 电影《影》改编自小说文本《荆州杀》,是2018年的一大电影巨制。张艺谋作为电影的编剧和导演,他主要从三个方面改编小说文本《荆州杀》:一是地域特色的保留和电影化立场的坚守;二是电影经过表现精英向大众的阶级突破和国家到个人的重心切换而重塑起来的崭新历史观;三是电影通过对男性之欲、女性所求和权力者的渴望三方面的描写表达出的在森严稳定的历史秩序下本我释放的回归。分析电影《影》和小说文本《荆州杀》之间的区别,探讨中国电影拍摄以及对原著的中国式改编问题。 |
| 关 键 词： | 《影》 《荆州杀》 小说文本 电影叙事 |