| 从文化差异看英汉委婉语 |
| |
| 引用本文： | 王奥南.从文化差异看英汉委婉语[J].梧州学院学报,2015(2). |
| |
| 作者姓名： | 王奥南 |
| |
| 作者单位： | 商洛学院,陕西 商洛,726000 |
| |
| 基金项目： | 陕西省教育厅专项科研计划项目 |
| |
| 摘 要： | 英汉两种语言中委婉语是普遍的修辞现象，目的是为了达到更好的交际效果。语言是社会现象，中西方自然环境、社会环境、生产生活方式、文化积淀各有不同，因此委婉语必然存在差异。避讳、礼貌、利益是委婉语产生的原因；其次从宗教信仰、等级观念、价值观念、思维差异等方面来讨论英汉委婉语所反映出的不同文化底蕴，帮助人们更深入地了解委婉语，并在跨文化交际中准确灵活地运用，最大限度地减少沟通障碍。
|
| 关 键 词： | 委婉语 中英 文化差异 |
On Chinese and English Euphemism from the Perspective of Cultural Diversity |
| |
| Wang Aonan.On Chinese and English Euphemism from the Perspective of Cultural Diversity[J].Journal of Guangxi University Wuzhou Branch,2015(2). |
| |
| Authors: | Wang Aonan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Euphemism Chinese and English Cultural Diversity |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
