次北固山下 |
| |
引用本文: | 王湾.次北固山下[J].中华活页文选(初中版),2013(3):30-31,92. |
| |
作者姓名: | 王湾 |
| |
摘 要: | 客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。【译文】弯弯的小路延伸到青山之外,小船在山前的绿水上欢快地行驶。潮水上涨,两岸之间的江面无比宽阔,船儿顺风前进,白帆高高挂起。海上的朝阳从残夜中缓缓升起,江上的新春在旧年未尽时早已到来。我的家书怎样才能寄回故乡?北飞的鸿雁呀,请帮我捎到洛阳吧!
|
关 键 词: | 北固山 潮水上涨 两岸 洛阳 潮平 顺风 江面 故乡 译文 表现手法 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|