| 试论英语委婉语的使用与礼貌原则 |
| |
| 引用本文： | 施卫萍.试论英语委婉语的使用与礼貌原则[J].宁波职业技术学院学报,2006,10(4):91-93. |
| |
| 作者姓名： | 施卫萍 |
| |
| 作者单位： | 浙江师范大学外国语学院,浙江,金华,321004 |
| |
| 摘 要： | 从语用学角度,以Leech的“礼貌原则”为理论基础,分析探讨了礼貌原则对英语委婉语的制约作用,指出委婉语遵循会话礼貌原则,是人们交际过程中谋求理想的交际效果而创造的一种有效的语言形式。
|
| 关 键 词： | 英语委婉语 礼貌功能 礼貌原则 |
| 文章编号： | 1671-2153(2006)04-0091-03 |
| 收稿时间： | 04 19 2006 12:00AM |
| 修稿时间： | 2006年4月19日 |
The application of euphemism and politeness principle |
| |
| SHI Wei-ping.The application of euphemism and politeness principle[J].Journal of Ningbo Polytechnic,2006,10(4):91-93. |
| |
| Authors: | SHI Wei-ping |
| |
| Institution: | College of foreign languages. Zhejiang Normal University, Jinhua 321004, China |
| |
| Abstract: | Euphemism is an important measure taken to smooth interpersonal relationship.It has the following three functions: to avoid the use of taboo words;to be less crude;to show politeness.The motivation and aim of the application of euphemism-to achieve good interpersonal relationship makes it essential to obey Politeness Principle.Meanwhile,the Politeness Principle put forward by Geoffrey Leech,which can be taken as the theoretical base,plays a leading role in the study of the pragmatic functions of euphemism. |
| |
| Keywords: | euphemism the function of being polite politeness principle |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
