论文化差异的交际障碍与排除途径 |
| |
引用本文: | 杨屏.论文化差异的交际障碍与排除途径[J].凯里学院学报,2000,18(1):92-93. |
| |
作者姓名: | 杨屏 |
| |
作者单位: | 黔东南民族师专外语系教师,贵州,凯里,556000 |
| |
摘 要: | 经过长期的教学实践,笔者发觉学英语的学生由于存在的文化差异,导致了交际障碍,为此,本文在论述文化差异所导致交际障碍的同时,还就其障碍的排除问题作一探索。 一、文化差异导致的交际障碍 文化是交际的内容,语言是交际的手段。不论从文化学理论还是从文化语言学的理论上看.语言的交往实际是文化的交往。 语言是文化的载体,语言中必然要包括一定的文化因素,各民族的语言都有本民族文化的印记,从而形成了不同民族语言中的文化差异。人们在学习第一语言时,语言和语言中包含的文化因素是同时习得的,而在学习第二语言时,目的语中…
|
修稿时间: | 1999年10月28 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|