|
|||||
|
|
| 现代日语中的外来语问题 | |
| 引用本文： | 谢彩虹.现代日语中的外来语问题[J].湖南科技学院学报,2011,32(2). |
| 作者姓名： | 谢彩虹 |
| 作者单位： | 湖南文理学院,外国语学院,湖南,常德,415000 |
| 摘 要： | 外来语是日语构成的重要元素,它主要来自英语,其次是法语、德语,词源广泛。外来语与和语、汉语词语的使用存在着微妙差异。文章主要分析了外来语在现代日语中的运用情况,对外来语与和语、汉语词语的使用差异进行了比较分析,探讨了在外来语的使用过程中所产生的外来语问题,着重探讨了和制外来语带来的问题以及外来语的滥用问题。 |
| 关 键 词： | 外来语 和语 汉语 和制外来语 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |