| 从思维差异浅析语篇省略现象 |
| |
| 引用本文： | 范荣.从思维差异浅析语篇省略现象[J].重庆师专学报,2006,5(6):56-58. |
| |
| 作者姓名： | 范荣 |
| |
| 作者单位： | 重庆邮电大学外国语学院,重庆南岸400065 |
| |
| 摘 要： | 思维方式决定了语言表达形式，语言形式的独特之处则体现了人们思维的差异。省略，作为语篇衔接的重要手段之一，毫无疑问能在一定程度证实这两者之间的相互影响。尝试对比浅析著名作家冰心名篇《笑》及其英译本（张培基译）这两语篇中的省略现象，旨在更好地了解思维差异对语篇衔接手段的影响，且也有助于对语言文化本质的理解。
|
| 关 键 词： | 思维差异 语言形式 省略 |
| 文章编号： | 1673-8004（2006）06-0056-03 |
| 收稿时间： | 2006-09-01 |
Analysis of ellipsis in text from the Perspective of Thinking Differences |
| |
| FAN Rong.Analysis of ellipsis in text from the Perspective of Thinking Differences[J].Journal of Chongqing Teachers College,2006,5(6):56-58. |
| |
| Authors: | FAN Rong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | way of thinking language expression ellipsis |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
