| 清代学术与严复翻译会通 |
| |
| 引用本文： | 张德让.清代学术与严复翻译会通[J].安徽师范大学学报(人文社会科学版),2015,43(2):253-258. |
| |
| 作者姓名： | 张德让 |
| |
| 作者单位： | 安徽师范大学外国语学院,安徽芜湖,241003 |
| |
| 摘 要： | 严复承继清代学术讲究义理、考据、辞章的治学传统,在西学译介中提出了翻译的义理“反证”说、“敦崇朴学”说和“文章正轨”说.义理“反证”旨在会通中西思想,“敦崇朴学”注重通过考据会通中西义理,“文章正轨”成就了严复作为译界的文章高手.严复的翻译是会通中西的学术方式,对当前学术经典的输入和输出均有借鉴价值.
|
| 关 键 词： | 义理反证 敦崇朴学 文章正轨 严复 翻译会通 |
Intellectual Learning in Qing Dynasty and Yan Fu's Translation Integration |
| |
| ZHANG De-rang.Intellectual Learning in Qing Dynasty and Yan Fu's Translation Integration[J].Journal of Anhui Normal University(Humanities and Social Sciences),2015,43(2):253-258. |
| |
| Authors: | ZHANG De-rang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
