| 跨文化背景中的广告英语翻译 |
| |
| 引用本文： | 侯彤.跨文化背景中的广告英语翻译[J].沈阳教育学院学报,2005,7(1):73-75. |
| |
| 作者姓名： | 侯彤 |
| |
| 作者单位： | 沈阳大学师范学院外语系,辽宁,沈阳,110015 |
| |
| 摘 要： | 随着全球经济一体化趋势的日益加强，国际问的商品流通日渐频繁，广告英语的翻译也随之显现其重要作用。本文从广告英语的特点入手，以实例说明其翻译中的得与失，从而为跨文化背景中的广告英语翻译提出几点建议，目的在于搞好广告英语的翻译，促进经济的发展。
|
| 关 键 词： | 广告英语 翻译 跨文化 目的 重要作用 促进 实例 商品流通 全球经济一体化 发展 |
| 文章编号： | 1008-3863(2005)01-0073-03 |
| 修稿时间： | 2004年11月4日 |
Advertisement English Translation in Cross-cultural Background |
| |
| HOU Tong.Advertisement English Translation in Cross-cultural Background[J].Journal of Shenyang College of Education,2005,7(1):73-75. |
| |
| Authors: | HOU Tong |
| |
| Abstract: | The intensity of global economic integration enforces the circulation of commodity,and advertisement English translation shows its importance as well.The paper analyses characteristics of advertisement English with the success and failure in practice,and puts forward some suggestions to enhance economic development. |
| |
| Keywords: | cultural background advertisement English translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
