关于汉日外来语的对比研究——以外来语的比例为中心 |
| |
引用本文: | 吴恒.关于汉日外来语的对比研究——以外来语的比例为中心[J].乐山师范学院学报,2013,28(2):74-77. |
| |
作者姓名: | 吴恒 |
| |
作者单位: | 西安外国语大学日本经济文化学院,西安,710128 |
| |
摘 要: | 无论是汉语还是日语都充斥着大量的外来语,但是在数量上日语中的外来语要多于汉语中的外来语,造成汉日外来语数量悬殊的原因有很多,然而学界多集中在从中日两国的文化以及民族性上来对比研究,文章从纯语言的角度,从词形以及功用两个方面进行探讨,认为汉语和日语不同的语言体系也是造成外来语数量悬殊的重要原因之一。
|
关 键 词: | 汉日外来语 对比 词形 功用 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|