|
|||||
|
|
| 文本与空间的交互——韩国“海东江西诗派”对苏轼《赤壁赋》的接受与演绎 | |
| 引用本文： | 张雪君.文本与空间的交互——韩国“海东江西诗派”对苏轼《赤壁赋》的接受与演绎[J].乐山师范学院学报,2023(2):1-8+49. |
| 作者姓名： | 张雪君 |
| 作者单位： | 延边大学朝汉文学院 |
| 摘 要： | 高丽中期苏轼诗文集传入朝鲜半岛，收录于《东坡集》中的《赤壁赋》开始进入韩国古代文人的视野。朝鲜朝前期以朴誾、李荇、南衮为代表的“海东江西诗派”在习拟苏文之余，更是兴起了赏读《赤壁赋》、在七月既望之时复演东坡月夜泛舟的活动。在“崇苏”风气的驱使下，《赤壁赋》引发了文人遍学东坡、吟咏赤壁的文学效应。他们或化赋入诗，以骚体赋、书记题跋为《赤壁赋》的变体形式，或改写《赤壁赋》原句，在意象、语言、表现技巧等方面创作出赤壁体文学。“海东江西诗派”对苏轼赤壁泛舟的再演，将历史和文本中的赤壁空间移位至现实生活，在苏轼以及“海东江西诗派”的影响下，《赤壁赋》渗透进朝鲜半岛的文学空间。 |
| 关 键 词： | “海东江西诗派” 赤壁船游 赤壁空间 文化记忆 |