从顺应论看义乌商品商标的翻译 |
| |
引用本文: | 刘靖.从顺应论看义乌商品商标的翻译[J].考试周刊,2009(24):32-33. |
| |
作者姓名: | 刘靖 |
| |
作者单位: | 义乌工商职业技术学院,外语系,浙江,义乌,322000 |
| |
摘 要: | 商标名是一种特殊的语言符号,它能反映出一个国家的文化。商标名的翻译具有跨文化交际的重大意义。本文从语言的顺应论角度,指出义乌小商品市场上的产品商标在翻译过程中对语言现实的顺应、社会文化的顺应、对消费心理的顺应,旨在为义乌小商品市场的产品商标翻译提供理论和实践的借鉴。
|
关 键 词: | 顺应论 义乌商品商标 翻译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|