首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

浅谈法律英语的特点及翻译
引用本文:苏燕萍,李芝.浅谈法律英语的特点及翻译[J].中华现代教育,2007(6):53-55.
作者姓名:苏燕萍  李芝
作者单位:[1]上海电力学院直属外语系 [2]北京林业大学外国语学院
摘    要:作为法律文化载体的法律语言因其术语和句法结构的复杂性引起越来越多的语言学家和法律界专家的专注,本文运用语用原则,通过分析法律英语的特点,试图从专业术语,文体风格及文化差异等方面讨论影响其翻译的主要问题,并提出一些探索性的建议。

关 键 词:法律英语  语用原则  翻译

The Characteristics of Legal English and Its Translation
Su Yanping,Li Zhi.The Characteristics of Legal English and Its Translation[J].Chinese Modern Education,2007(6):53-55.
Authors:Su Yanping  Li Zhi
Institution:1. Foreign Languages Department, Shanghai University of Electric Power; 2. School of Foreign Languages, Beijing Forestry University
Abstract:
Keywords:legal English  pragmatic principles  translation
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号