|
|||||
|
|
| 副词"只"和"only"的语用歧义探讨 | |
| 引用本文： | 丁后银.副词"只"和"only"的语用歧义探讨[J].运城学院学报,2003,21(6):89-90. |
| 作者姓名： | 丁后银 |
| 作者单位： | 宿迁学院,外语系,江苏,宿迁,223800 |
| 摘 要： | 比较汉语副词“只”和英语副词“only”的语用指向，可以发现汉语中主语前的“只”只能指向主语，主语后的“只”既能指单项，也能指多项联合体；英语中主语前的“only”指向主语，主语后的“only”可以修饰句子任何成分；主语前后的“只”存在着语用歧义。 |
| 关 键 词： | 只 only 语义指向 语用歧义 |
| 文章编号： | 1008-8008(2003)06-0089-02 |
| 修稿时间： | 2003年7月1日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |