泰汉语言中以“狗”比喻“人”的熟语分析 |
| |
引用本文: | 吴慧欣.泰汉语言中以“狗”比喻“人”的熟语分析[J].现代语文,2014(5). |
| |
作者姓名: | 吴慧欣 |
| |
作者单位: | 上海交通大学国际教育学院 200030 |
| |
摘 要: | 泰汉语言中以"狗"比喻"人"的熟语较多。由于泰国和中国有不同的文化,所以以"狗"来比喻"人"的熟语的来源与使用也存在不同之处。对泰汉以"狗"比喻"人"的熟语分析研究是为了能总结出泰汉语言以"狗"比喻"人"的俗语的异同点,从而加深中泰两国在文化上的理解,促进跨文化交际的顺利进行,也期望能对学习汉泰语言的人有所帮助。
|
关 键 词: | 泰汉 熟语 狗 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|