|
|||||
|
|
| 汤亭亭对中国故事的"反记忆"式重构 | |
| 引用本文： | 孙明明,徐文培.汤亭亭对中国故事的"反记忆"式重构[J].外国语文,2022(2):49-55. |
| 作者姓名： | 孙明明 徐文培 |
| 摘 要： | 华裔美国女作家汤亭亭在相继出版的《女勇士》《中国佬》《孙行者》三部作品中,对中国故事进行多元、个性化重述,其创作文本同时具有故事重构性特征.作家立足于中国传统故事资源,借助"反记忆"式故事重构叙事策略,一方面完成对中国故事的接续,另一方面在人物形象设计上大胆创新,打破原有故事叙事框架和情节,使之符合美国故事叙事范畴、当... |
| 关 键 词： | 汤亭亭 反记忆 故事叙事 |