|
|||||
|
|
| 汉英字词中的“右”义语源及其相关词族 | |
| 引用本文： | 孟德宏.汉英字词中的“右”义语源及其相关词族[J].英语沙龙,2014(3):50-51. |
| 作者姓名： | 孟德宏 |
| 作者单位： | 北京外国语大学中文学院 |
| 摘 要： | 正上下前后左右被中国人称为"六合"。"六合"是立于天地间的人必然要居处的空间维度。六合之内的中心点就是人。西谚说"人是万物的尺度,是存在者存在的尺度,是不存在者不存在的尺度"。因为人类就是以自身为中心将客观存在着的世界"格式化"为具有人格精神的人的世界的。六合是这个"格式化"过程的起点。当上下左右前后都顺利平安的时候,居于中心的人就幸福安逸。所以,港台影视剧里面常说的"六合彩",估计就是由此而得名的。空间是人类思维的重要范畴之一,我们今天就来谈谈汉英字词中"右"这个词汇的语义来源,以及由此而形成的系列词族。 |
| 关 键 词： | 词族 格式化 语源 存在者 重要范畴 说文解字 人格精神 空间维度 词根 字词 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |