以“射礼”之目光看“射不主皮” |
| |
引用本文: | 向格.以“射礼”之目光看“射不主皮”[J].现代语文,2014(4). |
| |
作者姓名: | 向格 |
| |
作者单位: | 湖北大学文学院; |
| |
摘 要: | 《论语·八佾篇》中的"主皮"指的是乡射礼"五物"中的"中质",即能射中箭靶,在乡射之礼中属于第二次射。"射穿箭靶"是指军礼中的"主皮",即"贯革",它是一种尚武尚力之举。将"射不主皮"译为"射礼不以射中箭靶为重"更为接近乡射之礼中借"射"来行礼乐以体现礼乐精神的思想。
|
关 键 词: | “射不主皮” 贯革 “射礼” 礼乐精神 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|