西安旅游景区公示语英译现状及存在问题 |
| |
作者单位: | ;1.西安工程大学人文社会科学学院 |
| |
摘 要: | 以提高西安市旅游景区公示语英译质量为目标,对西安旅游景区公示语英译现状开展了实地调查研究,结果发现景区公示语英译译文质量堪忧,其主要问题表现为语法错误、中式英语、标点符号错误及英译译文不统一,希望此发现能够对西安旅游景区公示语英译的规范化提供一定的借鉴和指导作用。
|
关 键 词: | 西安旅游景区 公示语 英译 现状 问题 |
The Present Situation and Problems of English Translation of Public Signs in Xi'an Tourist Attractions |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|