顺应论视角下的翻译研究 |
| |
引用本文: | 周磊.顺应论视角下的翻译研究[J].文教资料,2014(27):32-33. |
| |
作者姓名: | 周磊 |
| |
作者单位: | 沈阳工业大学辽阳校区,辽宁辽阳111003 |
| |
摘 要: | Jef Verschueren提出的顺应论认为语言使用的过程是语言使用者为适应交际需要而不断做出选择的过程,这为语用学研究提供了全新的视角。语用顺应论不仅对语用学的研究有指导意义,而且对翻译研究有着重要的启示。本文从顺应论的视角研究翻译活动,认为翻译也是一个不断做出选择的过程。将顺应论应用于翻译中,可以为翻译研究提供一个新的思路,也为翻译实践带来有益的启示。
|
关 键 词: | 顺应论 翻译 视角 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|