|
|||||
|
|
| 中国文学"走出去":翻译模式与出版宣传——以莫言作品英译为例 | |
| 引用本文： | 韩辉.中国文学"走出去":翻译模式与出版宣传——以莫言作品英译为例[J].出版广角,2015(10):36-37. |
| 作者姓名： | 韩辉 |
| 作者单位： | 中国石油大学(华东)文学院 |
| 基金项目： | 中央高校基本科研业务费专项资金资助项目,山东省高等学校人文社会科学研究项目 |
| 摘 要： | 在世界多元文化格局下,中国文化"走出去"已上升为国家战略,作为文化重要载体的中国文学,其"走出去"之路却始终步履维艰.本文从译介学角度出发,以莫言作品在英语世界的传播为例,探讨文学译介活动中的翻译模式和出版宣传,以期为中国文学"走出去"提供一些启示. |
| 关 键 词： | 中国文学"走出去" 翻译模式 出版宣传 莫言 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |