| 语义韵与语义韵冲突 |
| |
| 引用本文： | 王贝贝.语义韵与语义韵冲突[J].商丘职业技术学院学报,2010,9(4):86-87. |
| |
| 作者姓名： | 王贝贝 |
| |
| 作者单位： | 河海大学外国语学院,江苏,南京,211100 |
| |
| 摘 要： | 语义韵是语料库语言学家Sinclair在利用语料库KWIC检索方法进行语言研究时发现的一种超常词语搭配现象。这种现象引起了国内外众多语料库语言学家的关注和研究,并对其定义和分类进行了详尽的界定和描述。实践中,本族语者有故意违反语义韵以造成语义韵冲突的倾向。其目的是用来或含蓄或生动地表达语者的微妙态度和情感。
|
| 关 键 词： | 语义韵 语义韵冲突 修辞效果 汉语 可能性 |
Semantic Prosody and Semantic-Prosody Clash |
| |
| WANG Bei-bei.Semantic Prosody and Semantic-Prosody Clash[J].Journal of Shangqiu Vocational and Technical College,2010,9(4):86-87. |
| |
| Authors: | WANG Bei-bei |
| |
| Institution: | WANG Bei-bei(College of International Languages and Cultures,Hohai University,Nanjing 211100,China) |
| |
| Abstract: | Semantic prosody,which arises from corpus linguistics,is a kind of abnormal collocation in nature,and has been attached great importance mostly to the definition and classification by researchers home and abroad.However,certain cases show that some native speakers are disposed to violate a word＇s semantic prosody in order to show their subtle attitudes.Terming this intentional violation as ＂semantic-prosody clash＂,the paper finely defines this kind of phenomenon as well as the possibility of semantic-prosody clash in Chinese language. |
| |
| Keywords: | semantic prosody semantic-prosody clash rhetoric Chinese possibility |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
