|
|||||
|
|
| 试谈汉语商标的翻译及其中存在的问题 | |
| 引用本文： | 李燕.试谈汉语商标的翻译及其中存在的问题[J].伊犁师范学院学报,2000(2). |
| 作者姓名： | 李燕 |
| 作者单位： | 阜阳师范学院外语系!236032 |
| 摘 要： | 作为消费者认识或购买商品的向导，商标在很大程度上决定了产品在国际市场上的竞争力。本文通过对汉语商标英译实例的分析，介绍了几种常用的汉语商标的翻译方法，并就汉语商标英译时所存在的有关文化因素方面的问题进行了探讨。 |
| 关 键 词： | 汉语商标 翻译方法 文化因素 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |