Go U、S、A、 |
| |
引用本文: | 温社生.Go U、S、A、[J].英语辅导,2002(16). |
| |
作者姓名: | 温社生 |
| |
摘 要: | 在电视“体育之窗”节目中,有不少同学看见赛场内有观众举着“Go U.S.A.”的标语牌而且大声呼喊,有的同学只从字面上去理解,认为这是反美示威“美国滚回去”,其实不然。在美语中“Go U.S.A.”是“美国队加油”。为简单明了,往往省略“队”(team)一词,把Go放在句首。如果说中国队加油,就说:Go China! 另一种表达方法是:Let's go+运动员(或队)
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|