商务英语书面语与口语中近义词语义韵对比研究——以increase,improve和raise为例 |
| |
作者单位: | ;1.泰州学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 语义韵是当代语料库语言学的重要研究对象之一,而近义词的辨析一直是英语学习的重点和难点。本文将基于商务英语语料库(BEC),通过对商务英语主题词increase及其近义词improve和raise在商务英语书面语和口语中的搭配分析,揭示其语义韵特征。研究结果显示,近义词的语义趋向是不同的,它们在商务英语书面语和口语中具有相同或相异的语义韵特征,这些特征还可以帮助理解隐含的商务信息。
|
关 键 词: | 商务英语 近义词 语义韵 |
|
|