从Luck Cyharm的翻译看英专三年级学生存在的翻译问题 |
| |
引用本文: | 曾红梅.从Luck Cyharm的翻译看英专三年级学生存在的翻译问题[J].四川教育学院学报,2006(7). |
| |
作者姓名: | 曾红梅 |
| |
作者单位: | 广东教育学院外语系 广东广州510000 |
| |
摘 要: | 以不同院校的英专三年级学生对Lucky Charm的翻译作为个案研究,结果发现:学生在对原文的整体把握,语法和词语理解,以及目标语表达方面都存在一定欠缺。扩大知识面,加强基础知识学习,坚持外语和母语一起提高,以及笔耕不辍,才是提高翻译能力的根本途径。
|
关 键 词: | 翻译 分析 问题 方法 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|