|
|||||
|
|
| 对外传播中的文化认同困境——以《人民日报·海外版》为例 | |
| 引用本文： | 盛芳.对外传播中的文化认同困境——以《人民日报·海外版》为例[J].传媒观察,2011(12):36-37. |
| 作者姓名： | 盛芳 |
| 作者单位： | 衡阳师范学院新闻与传播系 |
| 基金项目： | 湖南省教育厅青年项目:“典型人物报道与文化认同研究”<09B106>;湖南省哲学社会科学基金项目“媒介社会学视野中的人物报道转型研究”<2010YBB034>阶段性成果 |
| 摘 要： | 在种种新闻活动中,典型人物报道作为重要的报道样式,对内可传达党的政策方针,弘扬时代主流价值,起到榜样示范作用。对外则通过一个个鲜活的人物故事,通过各种修辞话语的运用,能构建民族文化精神认同的空间。当然,我们应该看到跨文化传播存在着信息符号、价值观念、思想方法以及道德、信仰等方面的不一致等困难。中西方文化之间的差异影响到对外报道的传播效果。对外传播的最终目的就在于消除不同文化之间的冲突,对外报道实际上也属于一种文化交流与消解文 |
| 关 键 词： | 文化认同 对外传播 对外报道 跨文化传播 人物报道 海外版 民族文化精神 不同文化 人民日报 西方修辞 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |