|
|||||
|
|
| 浅谈英语的歧义现象 | |
| 引用本文： | 陈文玉.浅谈英语的歧义现象[J].海南师范大学学报(社会科学版),1997(2). |
| 作者姓名： | 陈文玉 |
| 摘 要： | 语言作为一种符号系统，在其语言符号与要表达的意义之间，并不是一一对应的，因此语言中必然存在歧义现象。英语中产生的歧义现象，有其独特之处，本文拟通过对英语中体现出歧义现象的典型例句进行归纳分析，以探讨英语歧义现象的产生原因和特点。曾经读过英语版（爱丽丝漫游记）的人们可能还会记得下面的一段对话：”Howisbreadmade？””Iknowthat！”Alicecriedeagely．”Youtakesomeflour…””Wheredoyoupicktheflower？”theWhiteQueenasked．”Inagardenorinthehedges？””Well，itisn’tpickedatall，”Aliceexplained；”It… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |