|
|||||
|
|
| 中文公共标识语的英译问题 | |
| 引用本文： | 李淑敏.中文公共标识语的英译问题[J].考试周刊,2007(17):39-83. |
| 作者姓名： | 李淑敏 |
| 作者单位： | 浙江财经学院,外国语学院,浙江,杭州,310018 |
| 摘 要： | 本文试图研究中文公共标识语的现状及其英译问题,通过对中文公共标识语在语言和文化方面常出现的一些错误以及产生错误的原因进行分析;并且在此基础上,引证例子,提出翻译的原则、方法等建议供译者参考。本文旨在唤起语言工作者的注意,以期望提高翻译的质量。 |
| 关 键 词： | 公共标识语 常见错误 翻译原则和方法 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |